The problem of coalition-resistance is easily solved when using tamper-resistant devices. In fact, it is impossible for two members to create a new card because they cannot access to protected data. In particular, they have no knowledge about the group-shared secret key (only their cards have). Moreover, producing a signature without knowing the private key violates the security assumption of the underlying signature scheme.